Argon

Soft synthetics like Argon are deceptively sturdy, tracking targets through several-meter thick rock walls just by pushing through them, nothing will stop them when they have a job to do. The city itself even offers excellent traversal options, if you're dexterous enough- and don't mind making some noise.